"ŸÀÌ¿Ï º»Åä, 8°³¿ù° Äڷγª19 È®ÁøÀÚ '0'"
|
 |
|
ŸÀÌ¿Ï Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(òðܻηð¤ßþ)Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹Àå »çÁøÁ¦°ø: ÑÑ勲±âÀÚ
|
COVID-19 °¨¿°º´¿¹¹æ µå¸²ÆÀ, ŸÀÌ¿Ï »çÀü¿¹¹æ
[ŸÀÌ¿Ï=ÑÑ勲, Adela Lin±âÀÚ] ¼¼°è°¡ ½ÅÁ¾ COVID-19·Î ½É°¢ÇÑ »óȲ¿¡ Á÷¸é¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¸¹Àº ±¹°¡µéÀÌ µµ½ÃºÀ¼â¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ŸÀÌ¿ÏÀº È¿À²ÀûÀÎ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ SARS °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÀÇ·á½Ã½ºÅÛ°ú ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÇùÁ¶¸¦ ¿äûÇÏ¿© COVID-19 ¹ß»ý ÈÄ 230ÀÏ ÀÌ»ó ÇöÁöÈ®ÁøÀÚ »ç·Ê°¡ ¾øÀ¸¸ç Á¤»óÀûÀÎ ¾÷¹«¿Í ¼ö¾÷ ¹× ´Ù¾çÇÑ °æÁ¦È°µ¿À» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.
12¿ù 1ÀÏ Å¸À̺£ÀÌ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(òðܻηð¤ßþ) 9Ãþ »ç¹«½Ç º»Áö ƯÆÄ¿ø ÀÎÅͺ信¼ Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹ÀåÀº ¡ºÅ¸ÀÌ¿ÏÀº 4¿ù 13ÀÏÀÌÈÄ »õ·Î¿î COVID-19 È®ÁøÀÚ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù¡»¶ó°í ¹àÇûÀ¸¸ç ÇöÀçŸÀÌ¿ÏÀº ÃÑ 679°ÇÀÇ È®ÁøÀÚÁß 55°ÇÀÌ Å¸ÀÌ¿Ï È®ÁøÀÚÀÌ¸ç ±×Áß ÃÑ 7¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
2003³âÀÇ SARS °æÇèÀ» ÅëÇØ ŸÀÌ¿Ï Á¤ºÎ´ÂÁö³Çظ» °ü·ÃÁ¤º¸ ½ÀµæÈÄ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëÀÀÀ» ÇßÀ¸¸ç »çȸ¿¡ Á¤È®Çϰí Åõ¸íÇÑ Á¤º¸¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î Àü´ÞÇß´Ù.
ŸÀÌ¿Ï º¸°Çº¹ÁöºÎ(Ministry of Health and Welfare) ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ŸÀÌ¿ÏÀº ¿ÃÇØ ÃÊ ¡ºÁß¾ÓÀü¿°º´ÅëÁ¦¼¾ÅÍ£¨the Central Epidemic Command Center, CECC)¡»¸¦ ¼³¸³Çß°í º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°üÀÌ CECC ÁöÈÖ°üÀ̵Ǿú´Ù.
Áö±Ý±îÁö Áß¾ÓÀü¿°º´ÅëÁ¦¼¾ÅÍ´Â Àü¿°º´¹æÁö Á¶Ä¡ ¼ö¸³ ¹× Àü¿°º´È®»ê ¹æÁö º¸È£ Àåºñ °ø±Þ ¹×, ±¸È£Á¤Ã¥À» ±âȹÇÏ°í °¡Â¥´º½º¿¡ ´ëóÇϰí ÀÖ´Ù.
|
 |
|
ÇØ¿Ü Áß¿ä Àλç ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹®½Ã Àü¿°º´¿¹¹æÀ»À§ÇÑ ³ë·Â »çÁøÁ¦°ø: ŸÀÌ¿Ï ±¹È¸(Ø¡ÛöêÂ) |
Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹ÀåÀº "CECCÁöÈÖº»ºÎ°¡ °ü·Ã ÀÌÇØ°ü°èÀÚµé°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¸ÅÀÏ ´ë±¹¹Î ±âÀÚȸ°ß »ý¹æ¼Û ¿Ü¿¡µµ ŸÀÌ¿Ï Á¤ºÎ´Â TV ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ COVID-19 Àü¿°º´ ¿¹¹æÁö½Ä°ú Á¤Ã¥À» ¹æ¼ÛÇÏ¿© ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÁöÈÖ¼¾ÅÍÀÇ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ¿¬¶ôÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹Àå º»ÀÎ ¿ª½Ã ¸ÅÁÖ ÇàÁ¤¿øÀå(ú¼ïÙêÂíþ:±¹¹«ÃѸ®)¿¡°Ô °ü·ÃÁ¤º¸¸¦ º¸°íÇϰí, ¶ÇÇÑ "üÄÚ ÀÇȸ ¹æ¹®´ëÇ¥´Ü ¹× ÇØ¿Ü Áß¿ä Àλç ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹®½Ã ¸ðµç ÀÏÁ¤°ú µ¿¼± µî Àü¿°º´ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù"°í ÇÑ´Ù.
ŸÀÌ¿ÏÀÇ ±¹¸³º¸°Ç¿¬±¸¼Ò´Â(National Health Research Institutes) "½ÇÁ¦ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ¸ðµ¨À» »ç¿ëÇÏ¿© 1.±¹°æÅëÁ¦ 2.»ó¼¼ÇÑÀü¿°º´Á¶»ç 3.È®½ÇÇѰݸ®¹×°Ë¿ª 4.±¹¹ÎÀÌ ÁؼöÇÒ Àü¿°º´¿¹¹æ Á¶Ä¡, ŸÀÌ¿ÏÀÇCOVID-19Àü¿°º´ ¹æÁö 4°¡Áö ¹æÄ§À» ¼¼¿ì°í À̸¦ ½Ç½Ã Çß´Ù"°í ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ "¹ÎÁßµéÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼Õ¾Ä´Â ¹æ¹ýµîÀÇ °è¸ù°ú ¸¶½ºÅ©»ó½Ã Âø¿ë½À°üÀº Àü¿°º´ÀÇ È®»ê À»ÁÙÀ̴µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÆÀ¸¸ç ±×°ÍÀ» Áõ¸íÇϵí ÀϹÝÀûÀ¸·Î ŸÀÌ¿Ï ¸Å³â 2ºÐ±â¿¡ À¯ÇàÇÏ´ø ¿£Å׷ιÙÀÌ·¯½º (íóԳܻԸ)°¡ À۳⠰°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 92% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç 3¿ù°ú 4¿ù¿¡ ÀÎÇ÷翣ÀÚ(influenza ) °¨±â Áõ»óµµ 75%¿¡¼ 80%±îÁö °¨¼ÒÇß´Ù"°í ÇÑ´Ù.
"¿ÃÇØ 1¿ù¿¡µµ¿©ÀüÈ÷ ÁßÁõÀÎÇ÷翣ÀÚ(influenza ) °¨±â ȯÀÚ°¡ ¿©·¯¸í ÀÖ¾úÀ¸³ª ¸¶½ºÅ© Âø¿ë °è¸ù ÈÄ ¿ÃÇØ 3¿ù ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁßȯÀڽǿ¡ ÀÔ¿øÇؾßÇÏ´Â ÁßÁõÀÎÇ÷翣ÀÚ ( influenza ) °¨±â ȯÀÚ°¡ ÇÑ¸íµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ÀÌ·ÎÀÎÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÎÇ÷翣ÀÚ ( influenza ) ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ½ÇÇè½Ç¿¡¼ Á¶Â÷ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ÀÎÇ÷翣ÀÚ( influenza ) ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ãÀ» ¼ö°¡¾ø¾ú´Ù"°í Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹ÀåÀº ¸»Çß´Ù.
|
 |
|
¸¶½ºÅ© »ýȰȰ¡ µÇ¾îÀִ ŸÀÌ¿Ï »çÁøÁ¦°ø: ÑÑ勲±âÀÚ |
ÀÌÁ¦ °Ü¿ï¿¡ Á¢¾îµé¸é¼ ½ÅÁ¾ COVID-19¿Í ÀÎÇ÷翣ÀÚ(influenza ) °¨±â Áõ»óÀÌ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯ÇàÇϴ»óȲÀÌ °è¼Ó ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸¸ç (influenza ) °¨±â Áõ»ó°úCOVID-19ÀÇ ÀÌÁߺδ㿡 ÀûÀýÈ÷ ´ëóÇϱâ À§ÇØ Å¸ÀÌ¿Ï ¡ºÁß¾ÓÀü¿°º´ÅëÁ¦¼¾ÅÍ £¨the Central Epidemic Command Center, CECC)¡»´Â °¡À» °Ü¿ï ¹æ¿ªÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ »çÀü °èȹ Á¶Ä¡ÇÏ¿© 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ³»³â 2¿ù 28ÀϱîÁö ½ÃÇàµÉ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù.
À̹ø Á¶Ä¡¿¡´Â ¸ðµç ÀÔ±¹ ¹× ±¹°æ °æÀ¯½Â°´Àº ž½ÂÀü 3ÀÏÀ̳»¿¡ ÇÊÈ÷ Äڷγª 19 °Ë»ç À½¼ºº¸°í¼¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇϸçCOVID-19 °¨¿°ÀüÆÄ À§ÇèÀÌ ³ôÀº Áö¿ª¿¡¼ ¿Â ½Â°´ÀÇ ¸¶½ºÅ©Âø¿ë Àǹ«È ¹× ÀÇ·á±â°üÀÇ °¨¿°ÅëÁ¦°È, °·ÂÇÑCOVID-19°Ë»ç µîÀÌ Æ÷ÇԵȴٰí ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ, "Àü¿°º´ ¿¹¹æÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ¿À´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ COVID-19È®ÁøÀÚ ÀÔ±¹ Áõ°¡ Ãß¼¼¿¡ ÀÖ¾î¼ 12¿ù 4ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿ÀÚÀÇ Å¸ÀÌ¿Ï ÀÔ±¹À» 2ÁÖµ¿¾È Áß´ÜÇϰíÁö¿ªCOVID-19 Àü¿°º´ »óȲÀ» Àç°ËÅäÇÒ °Í"À̶ó°í ¡ºÁß¾ÓÀü¿°º´ÅëÁ¦¼¾ÅÍ £¨the Central Epidemic Command Center, CECC)¡»¿¡¼ ¹àÇû´Ù.
12¿ù 18ÀÏ ºÎÅÍ´Â ¸ÅÁÖ Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÔ±¹ ³ëµ¿ÀÚ ¼ö¸¦ ¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀÌ¸ç ¾ÕÀ¸·Î ÅëÁ¦Á¶Ä¡¸¦ ´õ¿í °ÈÇÒ °ÍÀÎÁö, Á¤»óÀû ÀÔ±¹À» Àç°³ÇÒ °ÍÀÎÁö´Â »óȲ¿¡ µû¶ó ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù.
|
 |
|
±âÀÚȸ°ßÁßÀÎÁúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(òðܻηð¤ßþ) Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ) ±¹Àå »çÁøÁ¦°ø: Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(òðܻηð¤ßþ) |
Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ) Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(òðܻηð¤ßþ)±¹ÀåÀº COVID-19 ¹é½Å°ú °ü·ÃÇÏ¿© "ŸÀÌ¿ÏÀº ÇöÀç ÇØ¿Ü¿¡¼COVID-19 ¹é½Å 1500¸¸°³¸¦ È®º¸ÇßÀ¸¸ç COVID-19 ¹é½ÅÀº 1ÀÎ´ç µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ »ç¿ëÇØ¾ß µÇ¹Ç·Î ÇöÀç 750¸¸¸í »ç¿ëºÐÀ» È®º¸ Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ Å¸ÀÌ¿Ï ´ç±¹Àº ÇöÀçÀÇ ¼º°ú¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í Àü ¼¼°èCOVID-19 Àü¿°º´°ú °ü·ÃµÈ Á¤º¸¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ°í ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ °æÇèÀ» ÁÖ½ÃÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹ÀåÀº "Çѱ¹, ÀϺ», È«ÄáÀº ¸ðµÎ´ë±Ô¸ð Àü¿°º´¿¡ ´ëóÇÑ °æÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ŸÀÌ¿ÏÀº »çÀü¿¹¹æ Á¶Ä¡ ¿Ü¿¡µµ ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇØ¼ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇϰíÀÖ´Ù."°í ¸»Çß´Ù.
¶Ç "Çѱ¹Àº ´ëÁßÀ» À§ÇÑ Æí¸®ÇÑ COVID-19 Àü¿°º´ È®»ê¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼ÓÇÑ ´ëó°æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¿¹·Î Â÷·®¿¡¼ÀÇ COVID-19¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ç´Â Ưº°ÇÑ È¯°æÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿©ÀüÈ÷ Çѱ¹¿¡¼ ¹è¿ï °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ °æÇè"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ŸÀÌ¿Ï À繫ºÎÀÇ(÷»Ø½î¯ïÙÝ») Åë°è¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ¼öÀÔÀº Àü³â´ëºñ 9.9% Áõ°¡ÇÑ 164.1¾ï ´Þ·¯À̸ç Çѱ¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâ¾×Àº 123.5 ¾ï ´Þ·¯·Î Àü³â´ëºñ 10.3%°¡ °¨¼ÒÇß´Ù.
¿ÃÇØ´Â »õ·Î¿î COVID-19 Àü¿°º´ À¯ÇàÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ÃÇØ 10°³¿ù µ¿¾È ŸÀÌ¿Ï °ü±¤°´¼ö´Â 133.5¸¸¸íÀ¸·ÎÀ۳⠰°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 86.3 %°¡ °¨¼ÒÇß´Ù. ŸÀÌ¿Ï ±³ÅëºÎ(÷»Ø½Îß÷×Ý») Åë°è¿¡ µû¸£¸é ŸÀÌ¿ÏÀ» ã´Â Çѱ¹°ü±¤°´Àº 13.4%·Î ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹® °ü±¤°´ 2À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´Àº 20.1%·Î °¡Àå ¸¹´Ù°íÇÑ´Ù.
Chou Jih-Haw(ñ²ò¤ûÇ)±¹Àå °æ·Â:
ŸÀÌ¿Ï Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(òðܻηð¤ßþ)±¹Àå2016³â ~ ÇöÀç
¹Ì±¹ ¹öŬ¸® ´ëÇпø (MPH, University of California at Berkeley) ¼®»ç 1992³â
±¹¸³ ŸÀÌ¿Ï ´ëÇб³ °ø°øÀ§»ý º¸°Ç ¼®»ç (MPH Epidemiology, National Taiwan University) 1992