|
 |
|
ŸÀ̿Ͽܱ³ºÎJoseph WuÀå°ü(ÁÂÃø),ÆÈ¶ó¿ìÈÛ½º(SurangelWhipps, Jr.)´ëÅë·É(Áß¾Ó), ÁÖÆÈ¶ó¿ìJohn Hennessey-Niland¹Ì±¹´ë»ç(¿ìÃø)
»çÁøÁ¦°ø: ŸÀ̿Ͽܱ³ºÎ(÷»Ø½èâÎßÝ»)
|
¡¼Å¸ÀÌ¿ÏÃëÀç±âÀÚ Adela Lin, ÑÑ勲 ±âÀÚ¡½ÆÈ¶ó¿ìÀÇ ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖ ÆÈ¶ó¿ì ¹Ì±¹´ë»ç¿Í ŸÀÌ¿ÏÀ» ¹æ¹®Çß´Ù. À̹ø ¹æ¹®À¸·Î ÆÈ¶ó¿ì°øÈ±¹°ú ŸÀÌ¿Ï °£ÀÇ ¡¸Æ®·¡ºí¹öºí¡¹ ü°áÀÌ ¼º»çµÇ¾ú´Ù.
ÆÈ¶ó¿ì°øÈ±¹(Republic of Palau)ÀÇ ÈÛ½º(SurangelWhipps, Jr.) ´ëÅë·É ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹®Àº Àü ¼¼°èÀûÀÎ Covid-19 À¯Çà ½ÃÁ¡¿¡ ¾ç ±¹°¡ °£ ¾ÈÀüÇÑ ¿©ÇàÀÎ <Æ®·¡ºí¹öºí>ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ÁÖ ÆÈ¶ó¿ì ¹Ì±¹´ë»ç°¡ µ¿ÇàÇÑ °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ Å¸ÀÌ¿Ï º¸Áõ¹ý (Taiwan Assurance Act)À» È®°íÈ÷ ÇÑ´Ù´Â ¹Ì±¹ÀÇ Àǵµ°¡ Æ÷ÇԵƴٴ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
ŸÀÌ¿Ï ¿Ü±³ºÎÀÇ Joseph Wu Àå°üÀº Áö³ 3¿ù 29ÀÏ °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ “ÈÛ½º(SurangelWhipps, Jr.) ´ëÅë·ÉÀÇ À̹ø ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹®ÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù“°í °Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ¹æ¹®ÀÌ ¾ç±¹ÀÇ °ü±¤½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â <Æ®·¡ºí¹öºí>ÀÇ ½ÃÀÛÀ̶õ Á¡ ¿Ü¿¡µµ Covid-19 ¿¹¹æ¿¡¼ Ä£¹ÐÇÑ ¾ç±¹ ¿ìÈ£°ü°èÀÇ ¼º°ú¸¦ °¡Àå Àß º¸¿© ÁÖ´Â °ÍÀÓÀ» °Á¶Çß´Ù. ÈÛ½º ´ëÅë·É ¿ª½Ã Áö³ 3¿ù 28ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 4¿ù 1ÀϱîÁö ŸÀÌ¿ÏÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾ç±¹ °£ ¿Ü±³ °ü°è Á߿伺À» º¸¿©ÁÖ°í ÆÈ¶ó¿ìÀÇ Ç³ºÎÇÑ °ü±¤ÀÚ¿øÀ» È«º¸ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ŸÀ̿ϰú ÆÈ¶ó¿ì´Â Áö³ 3¿ù 17ÀÏ °øµ¿À¸·Î “¹«±Õ¿©Çà Åë·Î¸¦ ±¸ÃàÇÑ´Ù” °í Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ¾ç±¹ÀÌ Ã³À½À¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ‘°ü±¤ Æ®·¡ºí¹öºí’ÀÌ´Ù. ÇöÀç ŸÀÌ¿ÏÀÇ Covid-19 ¿¹¹æÀº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÆÈ¶ó¿ì´Â ÇöÀç È®ÁøÀÚ 0 À̶ó´Â ±â·ÏÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¾ç±¹ÀÇ Àü¿°º´ ¿¹¹æÀÇ ¾ÈÀüÀ» È®º¸ÇÏ¸é¼ ¾ç±¹ °£ÀÇ °ü±¤ Àç°³¶ó´Â °Á¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ç±¹ ¿©Çà¹æ¹ýÀº ´Üü °ü±¤À¸·Î Á¦ÇÑµÇ¸ç °³Àο©ÇàÀº Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¶°ÇÀÌ ºÙ´Â´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
|
 |
|
ÆÈ¶ó¿ì°øÈ±¹(Republic of Palau)ÀÇ ÈÛ½º(SurangelWhipps, Jr.) ´ëÅë·É <»çÁøÁ¦°ø: ŸÀ̿Ͽܱ³ºÎ(÷»Ø½èâÎßÝ»> |
¼¼ºÎ ³»¿ëÀº ´Üü °ü±¤ ÈÄ Å¸ÀÌ¿Ï ±Í±¹ ÈÄ¿¡´Â 5ÀÏ µ¿¾È °Ý¸® °Ç°°ü¸®¸¦ ÇÏ°í ±Í±¹ ÈÄ 5ÀÏ Â°¿¡ ÀÚºñ·ÎCovid-19 È®ÁøÀÚ À½¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é ÀÔ±¹ ³¯·Î °è»ê, 14ÀϱîÁö ÀϹݰǰ °ü¸®·Î ÀüȯµÈ´Ù. ÇöÀç ŸÀÌ¿ÏÀº Covid-19À» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ±¹Á¦°ü±¤¿©ÇàÀ» ±ÝÁöÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ŸÀ̿Ͽ¡ ÀÔ±¹Çϸé 14ÀÏ °£ÀÇ °Ý¸®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ßÇÑ´Ù.
ÇÑÆí, ÆÈ¶ó¿ìÀÇ ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀº 4¿ù 1ÀÏ “ŸÀÌ¿Ï Æ®·¡ºí¹öºí”ÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÆÈ¶ó¿ì·Î °¡´Â ù ¹ø ° °ü±¤°´°ú ÇÔ²² °°Àº Ç×°øÆíÀ¸·Î ÆÈ¶ó¿ì·Î µ¹¾Æ°¡ ŸÀÌ¿Ï ‘Æ®·¡ºí¹öºí’ ÀÇ Å¾½Â °úÁ¤À» Á÷Á¢ °ËÅä ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ŸÀÌ¿Ï Â÷ÀÌÀ׿ø(óùçÈÙþ)ÃÑÅëÀº Áö³ 3¿ù 30ÀÏ ¿ÀÈÄ ÃÑÅëºÎ¿¡¼ ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°í ¸¸Âù¿¬È¸¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹®Àº ¿ÃÇØ 1¿ù 21ÀÏ ÃëÀÓÇÑ ÆÈ¶ó¿ì ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀÇ Ã¹ ÇØ¿Ü ¹æ¹®À̸ç ŸÀ̿ϰú ÆÈ¶ó¿ì °øÈ±¹Àº 1999³â¿¡ ¼ö±³¸¦ ÇÑ »óÅ´Ù.
ÇÑÆí, Áß±¹¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎ ÀÚ¿À¸®Á¨(ðáØ¡Ì±)Àº À̹ø ÁÖ ÆÈ¶ó¿ì ¹Ì±¹´ë»ç°¡ ŸÀÌ¿Ï ¹æ¹® ÆÈ¶ó¿ì ´ëÇ¥´ÜÀÇ ÀÏ¿ø¿¡ ´ëÇØ ÁÖ½ÃÇÏ¸ç ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø "ÇϳªÀÇ Áß±¹¿øÄ¢"À» °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÁÖ ÆÈ¶ó¿ì John Hennessey-Niland ¹Ì±¹´ë»çµµ ÆÈ¶ó¿ì ´ëÇ¥´Ü°ú ÇÔ²² ŸÀÌ¿ÏÀ» ¹æ¹®Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀº ÁÖ ÆÈ¶ó¿ì ¹Ì±¹´ë»ç ÇùÁ¶·Î ¹é½ÅÀ» ¾ò´Âµ¥ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº Á¡¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥½ÃÇϰí À̴ ŸÀ̿ϰú ÆÈ¶ó¿ì°£¿¡ ‘¹«±Õ¿©Çà Åë·Î’¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î “¿ì¸®ÀÇ °øÅëµÈ ºñÀüÀº ÀÚÀ¯, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯·Ó°í °³¹æÀûÀÎ ÀεµÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ °¡Ä¡¸¦ °è¼Ó °øÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù”°í µ¿¹ÝÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
|
 |
|
ŸÀÌ¿Ï ¾¥Àüâ(áÌïöóã)ÇàÁ¤¿øÀå,ÈÛ½º(SurangelWhipps, Jr.) ´ëÅë·É ,<»çÁøÁ¦°ø: ŸÀÌ¿ÏÇàÁ¤¿ø(÷»Ø½ú¼ïÙêÂ)>
|
¶ÇÇÑ Å¸ÀÌ¿Ï ±¹¹æ¾ÈÀü¿¬±¸¿ø ±¹¹æÀü·« ¹× ÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò Su Tzu-Yun (áÌí¹ê£)¼ÒÀåÀº ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ Àü·«ÀÇ ¸ðÈ£¼ºÀÌ Á¶Á¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö³ 1¿ù ¹Ì ±¹È¸ ÀÓ¿ëû¹®È¸¿¡ Âü¼®ÇÑ Åä´Ïºí¸µÄÁ(Antony Blinken)¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀº ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ŸÀÌ¿Ï º¸Áõ¹ý¿¡£¨TaiwanAssurance Act£©¿¡ ÀǰÅ, ŸÀ̿ϰú ±³·ù¸¦ ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇßÀ¸¸ç ´Ü±³ ÈÄ Ã³À½À¸·Î Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹´ëÅë·É ÃëÀӽĿ¡ ÁÖ ¹Ì±¹ Hsiao Bi-khim(áËÚ¸ÐÖ)´ëÇ¥°¡ ÃÊûµÆ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ŸÀ̿ϰú ¹Ì±¹Àº Áö³ ÁÖ ¾ç±¹ÀÇ ÇØ¾È°æºñ´ë Çù·Â¿¡ °üÇÑ ¾çÇØ°¢¼¿¡(memorandum of understanding on coast guard cooperation)¼¸íÇßÀ¸¸ç Su Tzu-Yun (áÌí¹ê£)¼ÒÀåÀº À̹ø MOU´Â Å×·¯¿Í ¹Ð¼ö, ¹ÐÇ׿¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀ» °ø½ÄÈ ÇßÀ¸¸ç ¹Ì·¡Áß±¹ÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϴµ¥ Å« Àǹ̰¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿ª¼³Çß´Ù. ÀÌ¾î “³²ÅÂÆò¾ç±¹°¡µéÀÌ ÇØ¾ç¹ý ÁýÇàÀ» °ÈÇϸç 3ÀÚ ±º»ç ÈÆ·Ãµµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
|
 |
|
ŸÀ̿Ͽܱ³ºÎ(Taiwan Foreign Minister) Joseph WuÀå°ü <»çÁøÁ¦°ø: Adela Lin ±âÀÚ>
|
ÀÚ¿À¸®Á¨(ðáØ¡Ì±) ¿ª½Ã ¿ù¿äÀÏ Á¤±â ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ “ŸÀÌ¿Ï ¹®Á¦´Â ¹ÌÁß °ü°è¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í ¹Î°¨ÇÑ ¹®Á¦´Ù. ÇϳªÀÇ Áß±¹ ¿øÄ¢Àº Áß °ü°è Á¤Ä¡Àû Åä´ë·Î, Áß±¹Àº ¾î¶°ÇÑ Çü½ÄÀÌ´ø ¹Ì±¹°ú ŸÀÌ¿Ï °ø¹«¿øµéÀÇ Á¢ÃËÀ» °·ÂÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÑ´Ù”°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, ¹Ì±¹Àº 1979³â Áß±¹°ú ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¸Î°í ŸÀ̿ϰúÀÇ ¿Ü±³°ü°è¸¦ ´ÜÀýÇÑ »óÅ´Ù.
ŸÀ̿ϱ¹¹æºÎ(÷»Ø½ÏÐÛÁÝ»)´Â Áö³ 3¿ù 29ÀÏ Å¸ÀÌ¿Ï ¼³² Áö¿ª (¹æ°ø½Äº°±¸¿ª)¿¡¼Áß±¹±º¿ë±âKJ-500 AEW&C,Y-8 ASW,J-16, J-10µî 10´ëÀÇ È°µ¿ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç ŸÀÌ¿ÏÀº ÀüÅõ±â¸¦ ±ÞÆÄÇÏ¿© ¹æ¼Û ¹× ¹æ°ø ¹Ì»çÀÏÀ» °¡µ¿½ÃÄÑ ±×¿¡ ´ëÀÀÀ» Çß´Ù. ÀÌ¿¡ Áß±¹Àº À̹ø ¹æ¹®´ÜÀÇ ¾î¶°ÇÑ È°µ¿¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ÆÈ¶ó¿ìÀÇ ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀº “¾Æ³»°¡ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ ¸ÕÀú ¾Æ³»¸¦ ¶§·Á¼´Â ¾È µÈ´Ù”´Â ¸»·Î ºñÀ¯ÇÏ¸é¼ “±¹Á¦ ±³·ù¿¡ À־ ¹Ýµå½Ã »óÈ£½Å·Ú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.”¶ó°í ¿ª¼³Çß´Ù.
ŸÀÌ¿Ï ¾¥Àüâ(áÌïöóã)ÇàÁ¤¿øÀåÀº “ÈÛ½º ´ëÅë·ÉÀº Covid-19 ¹ß»ý ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ŸÀÌ¿ÏÀ» ¹æ¹®ÇÑ ±¹°¡¼ö¹Ý”À̶ó°í ¸»ÇÏ¸ç “Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Covid-19°¡ ¿©ÀüÈ÷ ½ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ À̹ø ¾ç±¹ÀÇ <Æ®·¡ºí¹öºí>ÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ¿©ÇàÀº ±¹Á¦»çȸ¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í Åõ¸íÇÑ Àü¿°º´ ¸ð´ÏÅ͸µ°ú °ÇÀüÇÑ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÇ È¿À²¼º ¹× È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿©ÇàÇÏ´Â ÇູÀ» Àü ¼¼°è¿¡ Á¦½ÃÇÏ´Â °Í”À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.